The Egoist, August 1915

A quick post on The Egoist of this month--

For me, the one of the more exciting things in this issue is Marsden's editorial, which appears to be a fusion of Imagism and her philosophy in a discussion of novelty and the new:

"The directing lures in life then are Images : Feelings in prospect : which can magnetize the vital power, first to Attention and thereafter to Action. Prospective Sensations hook into the Imagination. The prospect of growing into a sensation more and more definitely constitutes the paramount "Urge," and action in life is governed by this attitude towards a progressive definiteness in Sensation. The vital instinct is to follow such sensations as offer promise of developing themselves into something new : which said differently, means that life is in its highest condition of well-being when it is enlarging its world to include something new."

I'll have to think on this, but that discussion will probably end up landing in my dissertation, not on this blog.

In a hilariously-titled section, "Periodicals Not Received," The Egoist takes some measured at Wyndham Lewis' second issue of Blast, which I personally found to be fantastic. The Egoist is less convinced, mixing praise and blame (I suspect Aldington is behind this piece). Here's a sample: "Mr. Lewis writes brilliantly and in some cases with truth on his side; but it makes one weep to see a very talented man like Mr. Pound putting his name to such rubbish, even for a joke—the joke is stale" (131). Awesome: The Egoist is already accusing modernism's foremost practitioners of being derivative, facile, and late (a thesis I remember from Rod Rosenquist's Modernism, the Market, and the Institution of the New). The picture muddies again, and delightfully. No comments on Eliot's debut.

Quick Notes:

This issue includes a small set of Imagist poems by Aldington, Fletcher, and Moore. I recognized Moore by feel before reaching her name--even this early, her sound is unique, excellent. One of her poems is to Browning, another to Bernard Shaw, continuing her trend of writing poems dedicated to artistic men.

John Cournos eulogizes Henri Gaudier-Brzeska.

James Whitall contributes English translations of Judith Gautier's French translations of Chinese poetry. Some are very charming.

Muriel Ciolkowska's "Passing Paris" of the month includes an essay on Guy-Charles Cros, and three of his poems.

Richard Aldington praises Eugene Demolder's La Route d'Emeraude, calling Demolder an imagist.

A.W.G. Randall writes about Rilke at length as the most popular poet in modern Germany--I think this might be the first time I've spotted Rilke during this project. He's praised, though Randall thinks his mystical works aren't his best. He includes a translation of a poem, "Pont du Carrousel," which seems like (another) proto-mini-Waste Land with its underworldly bridge and blind but sublime protagonist. Very cool (page 127).

The same page contains the launch of the Poets' Translation Series, chapbooks of classics, one of which I'm fortunate enough to own in real life. Maybe I'll do a post on it, later...